Трудоустройство врача с иностранным дипломом в Германии
При наличии медицинского диплома, полученного за пределами Германии (Россия, Украина, Беларусь и т.д.), работа в немецких медицинских учреждениях возможна только со специальным разрешением.
Разрешение бывает двух видов:
- с временным ограничением (Berufserlaubnis)
- или
- с неограниченным сроком действия (Approbation)
Berufserlaubnis – это временное разрешение на работу помощником врача в Германии (действует как правило 2 года). Это разрешение выдается на конкретное место работы и без процедуры подтверждения диплома. Во время работы можно проходить процедуру подтверждение диплома - Approbation.
Approbation – это разрешение не ограничено по времени, действует по всей Германии. Его выдают выпускникам медицинских факультетов немецких вузов, а также врачам, получившим медицинское образование в одной из стран Евросоюза. С 2012 года оформить такое разрешение (подтверждение диплома) могут и специалисты из третьих стран.
Один из вариантов более лёгкого трудоустройства в Германию - это через временное разрешение на работу (Berufserlaubnis).
Последовательность трудоустройства:
1 этап Составление резюме, перевод диплома и приложения к диплому.
2 этап Поиск работодателя.
3 этап После получения согласия на трудоустройство (в качестве помощник врача) от работодателя – Eistellungszusage, начинается сбор и подготовка документов для получения временного разрешения на работу. В список необходимых документов обязательно входит языковой сертификат уровня знаний немецкого медицинского языка С1 (Fachsprachkenntnisse - Sprachniveau C1). Сдача экзамена происходит в Германии.
4 этап После получения временного разрешения на работу заключается трудовой договор с работодателем и начинается сбор документов для получения рабочей визы.
5 этап Переезд в Германию и начало рабочей деятельности в качестве помощника врача.
6 этап Подготовка к подтверждению медицинского образования (Approbation). Сдача экзаменов.
7 этап Работа врачом, после успешной сдачи экзамена, в случае неудачи – возможны ещё 2 попытки пересдачи.
Однако стоит учесть, что обязательным условием ещё до начала поиска работодателя является знание немецкого языка уровня B2, подтверждённого сертификатом.
В зависимости от Земель этапы трудоустройства могут изменяться, однако не существенно.
Если Вас заинтересовала работа в Германии в качестве помощника врача, заполните нашу АНКЕТУ
Ваша анкета будет внимательно изучена, результат (положительный или отрицательный) будет обязательно направлен Вам по электронной почте. Указываете пожалуйста правильно Ваш электронный адрес.
В случае позитивного результата, Вам необходимо будет начать сбор и подготовку полного пакета документов для дальнейшего трудоустройства.
| Список необходимых документов | Примечание |
| Копия заграничного паспорта | Просто копия |
| Документы о мед. образовании (например: диплом, сертификат врача, документ о присвоении ученой степени) | Копия + перевод |
| Дополнение к диплому с указанием продолжительности обучения, количества учебных часов, соотношение практического и теоретического содержания обучения (например: приложение к диплому, зачетная книжка, учебный план, архивная справка) | Копия + перевода |
| Автобиография | В табличной форме на немецком языке (с фото) |
| Языковой сертификат знания немецкого языка на уровне В2 или выше | Копия Сертификат Гёте института или TELC GmbH = „The European Language Certificates" |
| Сопроводительное письмо с Вашими пожеланиями по месту работы – какая земля, город и т.д. | Если нет – то это письмо необязательно |
Внимание:
Перевод осуществляется присяжным переводчиком в Германии. На территории стран СНГ перевод можно сделать в посольстве Германии (либо в Консульских отделах).
Подготовленные документы необходимо направить по электронной почте info(at)bayern-osteuropa.de в отсканированном виде.
Документы отправленные по факсу или по WhatsApp не принимаются к рассмотрению.